Happiness is a knife when the world's on its side and your mind's on fire

O "happiness is a knife" roubou o seu nome, sem qualquer tipo de escrúpulos, a uma banda americana chamada "the dear hunter", mais concretamente à música "1878". Roubou e saiu impune, pois esta escolha não foi feita ao acaso:

We got away, we got away and survived.
Stunned by the shock and fearing what's behind.
Everything you thought you lived and died for,
Every reason leading you to here.
All of the sounds have trickled past your introspective ear,
In an attempt to discover what's behind.

Branches twisting, reaching for the sky
Hands extending, waiting for this

Fell in another hole
For the knife, for the knife
Loss of control
For the knife, for the knife
I'm in another hole
For the knife, for the knife
Bleed myself dry
Save my life' save my life'.

Hands inflected clearly point my way,
Stunned by the sight and fearing what exists,
Everything you thought you lived and died for,
Every reason leading you to here,
All of the sounds have trickled past your introspective ear,
In an attempt to discover what's behind'

Fell in another hole
For the knife, for the knife
Loss of control
For the knife, for the knife
I'm in another hole
For the knife, for the knife
Bleed myself dry
Save my life' save my life'.

Gosto de interpretar esta música como sendo uma chamada de atenção sobre a origem das forças que nos movem, as razões que nos levaram a seguir um tal caminho que até ao presente nos trouxe e até que ponto estamos nós ao volante durante a viagem. "Happiness is a knife" indeed porque todas estas motivações têm dois lados: quantas vezes na nossa vida a nossa felicidade (genuina ou ilusória) causa infelicidade nos outros? quantas vezes somos obrigados a fugir do caminho que queremos? quantas vezes seguimos viagem iludidos? de onde vimos e para onde vamos? e a dívida económica externa?

Por começar neste "outro buraco" uma viagem e querer ver onde ela nos leva, decidi usar esse excerto então no header do blog (ou então foi só porque o texto é realmente poético e achei giro mas ainda assim tentei armar-me em esperto).